DX Spot out of sync and wrong caractere after DX Call

[hb9vid]

Hello,
So 2 questions on the same post, hope it's ok.

First my DX Spot is not scrolling correctly regarding the input on the terminal. I'm still 5 to 50 lines behinds the latest, and I have to scroll down to see the last one on the DX Spot. Nothing to do with the filter.

Second on the DX call column every once in a while I have a wrong character after the call sign, usually a , . or ;

It's version Version 5.19.5 (686) on Mac IOS Big Sur 11.5.2.

[hb9vid]

No one has this kind of trouble ?
Here is a screen shot of the problem.
You can see the wrong character after the Call sign on the spot window, and the scrolling not at the end of the spot announced on the trerminal.
My filter is 80, 40, 20, 15, 10 and 6m all mode.

[DL2RUM]

You can see the wrong character after the Call sign on the spot window

It' explained here: https://dl2rum.de/RUMlogNG/docs/en/page ... Spots.html

I have to scroll down to see the last one on the DX Spot.

Make sure you have sorted the table by time (Ago column).